KINKAKUJI- Le Pavillon d'Or!

Publié le par Zhealy

Kinkakuji- Le pavillon d'Or!




Kinkakuji est très certainement l'un


des plus délèbres  monuments japonais.

Image Hosted by ImageShack.us



C'est, à l'origine, la demeure d'un shôgun qui, après avoir abdiqué en faveur de son fils, la fit construire sur le flanc nord-ouest de Kyoto, en 1397; sur Kitayama. ( mot à mot, la Montagne du Nord; 北山)



En 1419, après la mort de cet ancien shôgun du nom de Ashikaga Yoshimitsu, la maison dont les 2ème et 3ème étages sont recouverts d'or, devient un temple du nom de Rokuon-ji ( prononcer 'Lo-ku- one-dji) 鹿苑寺。




Autour de la maison se trouvaient aussi deux pagodes à 3 et 7 étages et plusieurs palais. S'ils existaient encore lorsque l'endroit prit le nom de Rokuon-ji, un incendie détruit complètement maisons et pagodes en 1567; à l'exception du Pavillon d'Or et d'un bâtiment annexe plus haut.




Image Hosted by ImageShack.us

Plus tard, en 1950, un moine fou mit le feu à ce pavillon, le détruisant complètement.

L'écrivain Yukio Mishima s'inspira de ce fait divers pour écrire son fameux roman "Kinkakuji", qui relate l'histoire romancée de ce moine et les raisons de l'incendie- fictives.

Yukio-Mishima.jpg


Le temple a été ensuite reconstruit, selon divers corps architecturaux:

- Le 1er étage est construit selon le modèle noble de l'Epoque de Heian ( voir Japon-Passion, ici)

-Le 2nd étage est construit selon le style Samouraï de l'Epoque Kamakura

-Le 3ème étage est construit selon le style Bouddhiste Muromachi

-Le toit est du style Hoke ( style architectural du début du 18ème siècle au Japon)



Il faut au total 48 kgs d'Or pour recouvrir les deux étages du Pavillon!



Par ailleurs, l'étang qui borde Kinkakuji, kyô-kô, reflète son image de mille feux, et donne l'illusion que ce dernier flotte au-dessus de l'eau!




Ce temple, j'ai voulu le voir, pour l'avoir lu dans le Roman de Mishima: j'ai eu cette chance de le voir en été, en automne, au printemps et sous la neige, en Hiver....avec toujours la même intense émotion!






Image Hosted by ImageShack.us



金閣寺


京都の金閣寺は世界で一番有所と思うのですけれど~

確かに皆さんは名前を知っているみたいでしょう?



Image Hosted by ImageShack.us


元々金閣寺は湘軍さんの家だったのですけれど。1397年に彼はしぞくをしてから北山の方で屋敷を建てさせたものなのですけれど~




この湘軍の名前は”よしみつ。あしかがさんでした。彼が亡くなった後で2と3階が金で覆われた家は禅のお寺になったのですけれど~


家以外には色々な建物もあったし、3重の塔や7重の塔もあったのですけれど~




お寺になってから鹿苑寺のお名前を取ったのですけど~



だけど、1567年に火事が置いて、建物の全部、金閣寺を別の1体の建物以外、は焼けてしまったのですけれど。1950年まで金閣寺はそのままで残ってったが、この年には修道士の一人は頭の良くないで金閣寺を火事で破戒したのですよ~




日本の全国はショックで理解できないと有名な作家の三島。由紀夫さんはこの事件から小説を書いたのですけれど。”金閣寺”と呼ばれる本ですね~

------------.jpg


そして、金閣寺は前の建物の似で再建っていったのです。

。一回は平安時代の様ですけど。

。二回は侍の鎌倉時代のようですけど。

。三回は室町時代のようです



それで、金閣寺は湖のぞうに建っていていると、金閣寺の絵は反映しているから、もっと輝いているそうでしょう?

素晴らしいイメージが来るので、強い印象がきっとするとおもうのですけれど。


Image Hosted by ImageShack.us



Zhealyは金閣寺を絶対見たかったのですよ~フランスに住んでいた時、三島の小説を読んでから、強い感がしたが、見るときこの印象のはもっと強いや深いでした。


夏にも春にも秋にも、それと雪が降ったの冬にも見るきかっけがあったのですから、いつも違う印象がしたのに素晴らしかったのですね~





Publié dans Passionnément

Commenter cet article

:0091: lili :0010: 10/07/2007 15:49

c'est une petite merveille de grace et de beauté, j'aime beaucoup. bonne après midi, j'ai froid sous ce ciel sans chaleur, Brrr bises 

:0010:soleil51:0014: 05/07/2007 13:00

Bon jeudi et gros bisous de la terre des pharaons ! ! @nne marie

Louis CHATEL 03/07/2007 21:39

Très beau en effet... merci :0085:

Teo 03/07/2007 21:13

Salut DébJe vais bien, les exams finis, je décompresse et reprend du service sur les blogs. Je suis en ligne ce soir; @ ++ Bisous à la charmante Déb

Tony 03/07/2007 20:33

Les archives ? les archives ? stp dis moi... :-))