Maturi...le festival.

Publié le par Zhealy

Au  Japon, les festivals sont nombreux, quelle que soit la saison!

Beaucoup de festivals prennent le nom de "Gion Maturi",

le festival de Gion, au début de l'été.


Gion est le quartier de Kyoto où vivent les Geiko, Maiko, et où nombre traditions perdurent, bien vivantes!


A ce moment-là, tout est effervescence, joie, fête, et le sens de communautarisme japonais n'est jamais aussi présent.


Ces festivals sont liés, souvent à des événements religieux, ils sont l'occasion de sortir les mikoshi et de les faire parader autour du temple, dans le vieux centre de la ville.


Ces festivals sont l'occasion de tous se retrouver, pour s'encourager, pour  appeler les Dieux, pour célébrer et s'habiller de  manière plus traditionnelle.


Ces festivals semblent étranges pour qui ne connaît pas les significations japonaises, mais plaisantes, car c'est là l'occasion de découvrir des traditions inconnues et fascinantes.



GION MATURI,  KYOT
Image Hosted by ImageShack.us
京都祇園祭り FESTIVAl de GION DE KYOTO


日本でお祭りが多いのですけれど。。。四式に関係しなくていつも大切な祝いがあると思うのですけれど。。。


夏の始めには祇園祭りと呼ばれる集まりが多いでしょう。。。ですが、祇園は今の京都市の伝統的なところですけど。
あちらにが舞妓さんも芸子さんも住んでいて、伝統的な生き方はまだやってあるのですけど。



お祭りの時、みなさんは嬉しし、パーティをするきっかけですが、祭りは良く深い意味が持っているの様な感がしたのですけど。



御神輿は町中で見せてあるし、みなさんは押しながらまたは引きながら頑張っていくのですけど。


綺麗だし、それと凄い手伝えにしたいや参加したいな気がいつもしたのですけど。。。本当に。



外国人は意味が分からないので可笑しいし、楽しいだけな感がするのですが、きっとこれは日本の美しい伝統を発見するために良いきっかけだと思うでしょう。。。




とての疲れたので今回には下手な日本語で書いて、間違いが多くて本当にすみませんです、m-m







Publié dans Passionnément

Commenter cet article

ROSE 10/11/2007 15:51

Un coucou pour te souhaiter un très bon samedi après-midi. A bientôt Bisous ………… Rose … Mes ami(e) s des Blogs vous pouvez me rejoindre dans ces 2  communautés, ‘’ La vie n'est qu'un rêve ‘’…….’’  La nature nous surprend ‘’ Les communautés vous permettent de constituer, avec d'autres bloggeurs, Participez en référençant votre article,

poeticluso 16/10/2007 21:21

De passage pour un petit coucou.Bisous Zhealy.

kac 14/10/2007 18:50

vraiment super ton i-pod, j'ai exactement le même en vrai !! gros bisou et bon début de semaine...à bientôt

Bandolera 12/10/2007 17:20

Qu'est-ce-que c'est joli toutes ces lanternes ... Bonne soirée Zhealy ! Bises !

:0085: soleil51 :0010: 12/10/2007 14:28

Demain, les fêtes de fin de Ramadan vont commencer pour quatre jours ! ! Bises du pays de Râ ! !    @nne-marie