Jours ouvrables

Publié le par Zhealy

Combien de Jours feries au Japon?

On dit que les Japonais travaillent comme des forcenes.

C'est vrai d'une certaine maniere: voir ici

Il est assez difficle de poser plusieurs jours de conges d'affiles, a tel point que le nombre de jours moyen des voyages organises est de 4 jours...

Vous pouvez ainsi aller en Chine pour 4 jours, temps de trajet inclus.

Mais  s'il est difficile de prendre ses conges, le nombre impressionnant de jours feries,me surprend:

1er Janvier: NOUVEL AN  元旦 (gantan)

Second Lundi de  Janvier : Jour de l'Entree dans l'Age Adulte ( tous les Japonais qui auront 21   ans l'annee en cours celebrent leur majorite ce jour la) 成人の日 ( seijin no hi)

11 Fevrier : Jour de la fondation du Pays 建国記念の日 (kenkoku kinen no hi)

20 Mars: Equinoxe du Printemps 春分の日 (shunbun no hi)

29 Avril: Journee verte みどりの日 (midori no hi)

3 Mai   : Jour de la Constitution 憲法記念日

4 Mai   : Jour National 国民の休日

5 Mai   : Jour des Enfants こどもの日

Troisieme Lundi de Juillet: Jour de la Mer 海の日 (umi no hi)

Troisieme Lundi de septembre: Jour de respect aux personnes agees 敬老の日 (Keiro no hi)

23 Septembre : Jour de l'equinoxe d'automne 秋分の日 ( shubun no hi)

Second Lundi d'Octobre: Jour du sport 体育の日 (tai iku no hi)

3 Novembre: Journee de la Culture 文化の日 ( bunka no hi)

23 Novembre: Fete du Travail 勤労感謝の日 ( kinnro kansha no hi)

 

23 Decembre: Jour de l'anniversaire de l'empereur 天皇誕生日 (ten no tandjobi)

15 Jours feries en tout officiellement, ce qui n'est pas peu.

Par ailleurs:

  • si le jour ferie tombe un dimanche, et comme les employes de bureau ne travaillent pas le Dimanche, il y a un jour ferie de compensation le lundi qui suit.
  • Pour ceux qui, comme moi, ne travaillent normalement pas les samedi et dimanche, cela fait trois jours de repose d'affilees.

Cependant, les jours ne sont chomes que par les employes de bureau et les fonctionnaires: en effet, que ce soit un dimanche ou un jour ferie les magasins sont ouverts, et les vendeurs et autres employes dans un commerce, eux, travaillent.

C'est une bonne chose pour les employes de bureau qui peuvent faire leurs courses ou tout simplement faire du leche-vitrine ou visiter des villes, ceci l'est moins pour une bonne moitie des actifs Japonais qui travaillent dans le secteur de la vente ou des services.

Un Autre detail:

les 3,4 et 5 mai sont feries

Le 29 avril l'est aussi.

Sachant que si le jour ferie tombe un dimanche, le lundi suivant est "recupere", cela fait presque une semaine entriere de conges...Il suffit alors de poser une ou deux journees pour profiter d'une semaine de repos.

On appelle cette periode la SEMAINE D'OR

ou 
 

                                                             GOLDEN WEEK

Tres attendue de tous, il est suelement difficile de partir, car les prix sont jusqu'a vingt fois ceux de la semaine qui precede, pour la meme destination....Economie, quand tu nous tiens.

Cependant de nombreux japonais en profitent pour retourner dans leur ville ou region d'origine, chez leur parents, le plus souvent en Shinkansen- le TGV japonais.

En France, l'achat d'un billet entraine la reservation automatique d'un siege. Il ne peut donc normalement pas avoir de sur-reservation.

Au Japon, il y a trois types de places:

  1. Green Car: l'equivalent des Premieres classes
  2. Reserve
  3. Libre

Ainsi les trains peuvent-ils etre sur-reserves...Pendant la periode de la Golden Week, il est frequent de lire que les trains etaient emplis a 200%, par exemple....

C'est chaque annee un des themes favoris pour les Informations televisees...

Publié dans Passionnément

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

tissiane 29/06/2006 00:03

J'aime bien.... Grâce à toi on apprend des tes de choses sur le Japon.Bises

Fouineuse 28/06/2006 17:14

Comme d'habitude j'arrive après tout le monde!Mais toujours avec le plaisir de savoir que je vais découvrir des choses interessantes, drôles, poètiques!Merci Zhealy pour toutes ces merveilles!Mentions spéciale à la journée pour les personnes agées!Au Japon au moins on sait ce que le respect des anciens veut dire !!Bises et bonne journée !

Louis CHATEL 28/06/2006 00:37

Il va falloir que je revienne par ici noter les jours en question... ce me sera utile :o)

lili :0091: 28/06/2006 00:30

bonjour je pense que c'est l'heure de le dire et merci de ton commentaire sur mon blog,  désolée de ne pas avoir répondu plus vite mais un retour de vacances c'est toujours un peu mouvementé et beaucoup moins de temps pour faire le tour des coms. De plus nouvel achat d'un appareil photo reflex numérique car mon petit numérique n'a pas suffit pendant mes courtes vacances. La prise en main est à apprendre et prend aussi du temps, mais j'adore ce type d'exercice.
Tu es ma 4ème blogueuse qui vit au Japon et qui nous fait partager cette culture différente de la notre, c'est un plaisir d'apprendre d'autres coutumes à travers vos yeux
bien amicalement et bises

Sarasvety 27/06/2006 21:42

Coucou Zealy, merci pour tes commentaires et tes visites. C'est gentil de ta part.Ton article est super! Tes articles sont toujours intérressants. Bonne continuation et bonne journée!
Bisous!